El Departamento de Justicia de Estados Unidos publicó hace pocos días una nueva guía federal para implementar la orden ejecutiva del presidente Donald Trump que declara al inglés como idioma oficial del país, lo cual complicaría la situación para quienes no dominan la lengua. De acuerdo a medios tan importantes como Telemundo, una de las cadenas de televisión en español más importantes en Estados Unidos, la medida ha desatado preocupación entre quienes advierten que podría obstaculizar el acceso a servicios públicos para millones de personas con dominio limitado del idioma.

La nueva ley ha sido presentada como un esfuerzo por “reducir cargas administrativas, simplificar trámites y aumentar la eficiencia” de las diferentes instituciones gubernamentales. «Como ha dejado claro el presidente Trump, el inglés es el idioma oficial de Estados Unidos. El Departamento de Justicia liderará la iniciativa para aplicar la Orden Ejecutiva del Presidente», declaró la fiscal general Pamela Bondi. Por su parte, la Fiscal General Adjunta Harmeet K. Dhillon aseguró que el Departamento de Justicia garantiza que, si bien respetan la diversidad lingüística, los recursos federales darán prioridad al dominio del inglés para “empoderar a los nuevos estadounidenses y fortalecer la unidad cívica».