El Municipio de Cicero, en colaboración con ‘Solutions for Care’, organizó recientemente una importante ‘Feria de Recursos para una Vida Saludable’ en el Centro Comunitario de Cicero, conectando a adultos mayores, cuidadores y familias con importantes recursos de salud, programas de bienestar y servicios comunitarios. Los residentes disfrutaron de información de salud, cajas de productos frescos, cupones para el mercado de agricultores, ejercicios de respiración, entretenimiento y la oportunidad de conocer organizaciones locales comprometidas con ayudar a nuestra comunidad a vivir vidas más saludables y activas.
“Gracias a todos nuestros socios comunitarios y patrocinadores por hacer posible este gran evento” dijo al final del evento la Primera Dama de Cicero, Diana Dominick.
¡Fue una noche llena de sonrisas, momentos de orgullo y grandes logros, mientras la Tropa de ‘Girl Scouts 56679’ celebró su ceremonia de Reconocimiento de Premios en el Pabellón del Parque Safety Town de Cicero! Acompañadas por sus familias, líderes de la tropa, el presidente del Municipio de Cicero, Larry Dominick, y la directora de ‘Safety Town’, Diana Dominick, las ‘Girl Scouts’ fueron reconocidas por su trabajo arduo, dedicación y crecimiento durante todo el año. Las niñas recibieron insignias, parches y pines de membresía, mientras varias celebraron importantes logros durante la tradicional Ceremonia de Puente de ‘Girl Scouts’. La administración municipal felicitó a Zafrina Camacho-Hernández por avanzar al nivel Junior, y a Sophia Cervantes y Victoria Camacho por avanzar al nivel Cadette y recibir el prestigioso Premio de Bronce! La velada fue un hermoso recordatorio de que ‘Girl Scouts’ es mucho más que ganar insignias: se trata de amistad, liderazgo, servicio, confianza y ayudar a los demás.
“¡Felicidades a todas las niñas de la Tropa 56679 y un agradecimiento especial a las líderes de la tropa, Marquitta, Jessica y Dolores, por ayudar a estas jóvenes ‘Girl Scouts’ a aprender, crecer y brillar!” dijo la administración de Cicero, presidida por su alcalde, Larry Dominick.
El Municipio de Cicero se reunió para un especial ‘BBQ de Veteranos’ con el objetivo de honrar a los valientes hombres y mujeres que han servido a los Estados Unidos de América. Veteranos de diferentes generaciones, miembros de las Fuerzas Armadas en servicio activo, familias militares, líderes comunitarios y residentes se reunieron para disfrutar de una tarde de comida, compañerismo y gratitud.
La celebración incluyó oraciones, historias personales de veteranos y una oportunidad para que generaciones de miembros militares y residentes se reunieran para honrar los sacrificios realizados para proteger nuestras libertades.
“Gracias a todos los que ayudaron a hacer posible esta celebración tan especial y, sobre todo, a todos nuestros veteranos, miembros militares en servicio activo y familias militares. ¡Gracias por su servicio y sacrificio!”, dijo el pueblo de Cicero en comunicado oficial.
Autoridades de West Chicago preparan un lindo programa para celebrar las Fiestas Patrias Mexicanas 2026, el domingo 13 de septiembre.
José Luis Gutiérrez junto al Alcalde de West Chicago, Daniel Bovey, y otros participantes del colorido Desfile de Independencia de México
El domingo 13 de septiembre, autoridades de West Chicago encabezadas por su alcalde Daniel Bovey, con el apoyo de sus colaboradores y la participación activa de Casa Michoacán Dupage está invitando a toda la comunidad mexicana principalmente (aunque todos pueden participar) a disfrutar de una celebración pública, cultural, familiar y lo más importante, gratuita, para celebrar la Independencia de México.
GRANDES ATRACCIONES …
El Desfile de Independencia arrancará a las 11:30 de la mañana y la tradicional y solemne ceremonia del El Grito de Independencia se llevará a cabo a partir de las 12:30, pasadito el mediodía.
El punto de encuentro será la Main Street, en pleno centro de West Chicago. Los asistentes disfrutarán de música en vivo, deliciosa comida, artesanías, vendedores, grupos culturales y mucha diversión para toda la familia.
“Esperamos que todos vengan con sus familias y amistades a celebrar nuestras raíces, cultura y orgullo mexicano, en el marco de las celebraciones de la Independencia de México, este año”, dijo José Luis Gutiérrez, director de Casa Michoacán Dupage, en West Chicago.
La cita fue el 15 de septiembre en la Iglesia Católica de San Pablo, en la Avenida Hoyne entre la Calle 22 Place y la Calle 23.
Omar López
Contra viento y marea, el Comité Cultural Mexicano de Chicago mantiene viva una tradición que forma parte de la historia de la comunidad mexicana. Pilsen volvió a vestirse de México para recibir, en este 2026, el tradicional Grito de Independencia, organizado por el Comité Cultural Mexicano de Chicago, una institución que desde hace varios años trabaja por mantener vivas las tradiciones y la identidad mexicana en esta ciudad. El comité, inspirado por iniciativa del entonces cónsul de México en Chicago, Carlos Jiménez Macías, es actualmente encabezado por el reconocido líder comunitario Omar López Zacarías. Durante su trayectoria, la organización ha llevado esta ceremonia a distintos escenarios, como la plazoleta de la secundaria Benito Juárez, entre otros. Pero el pasado 15 el escenario fue nuevamente Pilsen, uno de los barrios más tradicionales y representativos de la comunidad mexicana en Chicago. Por segundo año consecutivo, la ceremonia se realizó en la iglesia católica San Pablo, donde se reunieron autoridades, representantes electos, líderes comunitarios y familias mexicanas.
Fue una celebración sobria, pero cargada de significado. Más allá de las diferencias o circunstancias que puedan surgir dentro del ambiente comunitario, el Comité Cultural Mexicano ha decidido continuar por su propio camino, preservando una ceremonia que considera parte fundamental de la identidad mexicana en Chicago.
CON MUCHO ESFUERZO …
Contra viento y marea, el ‘Grito’ ha continuado. Pilsen volvió a ser testigo de una tradición que, gracias al esfuerzo de quienes la mantienen viva, sigue teniendo un lugar especial en el corazón de la comunidad mexicana del sur de Chicago. “Queremos ser un grupo de voces que crucen fronteras, notas que unan corazones. El Grito del Comité Cultural Mexicano de Chicago es celebrado con música que honre nuestras raíces y acordes que reflejen nuestra presencia como comunidad en este país”, dijo para finalizar, Omar López Zacarías, uno de los organizadores del evento.
SUSANA MENDOZA, Contralora de Illinois y aspirante a la Alcaldía de Chicago: “Cada Día de la Independencia de México lo vivo como la orgullosa hija de inmigrantes mexicanos. Una orgullosa estadounidense y una orgullosa chicana. Se lo que significa cuando una ciudad se arriesga con tu familia. Por eso estoy totalmente de acuerdo con Chicago”.
GEORGE CÁRDENAS, aspirante a la Alcaldía de Chicago en las próximas elecciones: “Gracias por permitirnos estar cerca de nuestra comunidad durante el Desfile de Independencia de México, cada año. Reafirmamos nuestro compromiso de escuchar a nuestra gente y trabajar por el cambio que todos queremos ver”.
ALMA ANAYA, Comisionada del Condado de Cook: “Felices Fiestas Patrias. Septiembre es un mes lleno de celebraciones por la Independencia de México, para disfrutar el Desfile Anual de la Cámara de Comercio de La Villita por la calle 26”.
El Municipio de Cicero continúa avanzando con la ‘Fase Dos’ de su importante Proyecto de Mejoramiento de las Líneas Principales de Agua, llevando mejoras importantes a los residentes y vecindarios de la comunidad.
Calle 31, desde la avenida 54 hasta la avenida 49. El proyecto incluye:
Una línea principal de agua más grande para mejorar la presión del agua.
Nuevos hidrantes para fortalecer la protección contra incendios.
Aproximadamente 130 nuevas líneas de servicio de agua residenciales.
Reemplazo de líneas de servicio de plomo por nuevas líneas de cobre sin costo para los propietarios participantes.
Nuevos medidores de agua con tecnología de lectura electrónica.
UN PROYECTO ENORME …
El Comisionado de Agua Lido Manetti calificó el proyecto como “enorme” y enfatizó que estas mejoras ayudarán a fortalecer la calidad y la confiabilidad del sistema de agua de Cicero. El presidente del municipio, Larry Dominick, los funcionarios del municipio, el director de Licencias de Negocios, Ismael Vargas y el contratista Tony Del Ricco de ‘Riccio Construction Corp.’ se unieron a Manetti en el lugar del proyecto, para revisar los planes y el trabajo que se avecinan.
